-
1 внешкальный нуль
-
2 внешкальный нуль
Русско-английский политехнический словарь > внешкальный нуль
-
3 внешкальный нуль
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > внешкальный нуль
-
4 сдвинутый за пределы шкалы нуль
сдвинутый за пределы шкалы нуль
подавленный нуль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сдвинутый за пределы шкалы нуль
-
5 нуль
zeroабсолютный нульabsolute zeroвнешкальный нульinferred zeroневерный нуль прибораfalse zeroпостоянный нульsteady zero -
6 прибор с подавлением нуля
Русско-английский научный словарь > прибор с подавлением нуля
-
7 внешкальный нуль
inferred zero, suppressed zero -
8 внешкальный нуль
inferred zero, suppressed zeroРусско-английский словарь по радиоэлектронике > внешкальный нуль
-
9 нуль
* * *нуль м.
zero, naught, nought, cipher, cypher, null, nilбыть [станови́ться] ра́вным нулю́ одновреме́нно — vanish simultaneouslyобраща́ться в нуль — go to zero, become zero, vanishотли́чный от нуля́ — nonzero, different from zero, other than zeroстреми́ться к нулю́ — мат. tend to zero; ( о сельсине) seek a null positionустана́вливать в [на] нуль — вчт. set to zero, zeroize; (счётчик, регистр) clear to zeroабсолю́тный нуль — absolute zeroвнешка́льный нуль — inferred zeroнуль высо́т геод., картогр. — datum levelнуль глуби́н геод., картогр. — hydrographic [sounding] datumнуль гра́дусов — zero degressнуль дискримина́тора ( в системе подстройки частоты) — crossover (frequency)и́стинный нуль ( в сельсинных передачах) — the proper [true] null positionло́жный нуль1. false zero2. ( сельсина) false null positionмаши́нный нуль — computer zeroнезна́чащий нуль вчт. — nonsignificant zeroпла́вающий нуль вчт. — floating zeroнуль поста́ мор. — datum* * * -
10 измерительный прибор с подавленным нулём
1) Engineering: setup scale meter, suppressed-zero meter2) Telecommunications: suppressed-zero instrument3) Makarov: inferred-zero instrument, suppressed zero instrumentУниверсальный русско-английский словарь > измерительный прибор с подавленным нулём
-
11 дрейф нуля
-
12 прибор с подавленным нулём
1) Engineering: inferred-zero instrument, instrument with suppressed zero, suppressed-zero instrument2) Makarov: set-up-scale instrument3) Electrical engineering: setup scale meterУниверсальный русско-английский словарь > прибор с подавленным нулём
-
13 прибор с подавленным нулем
Русско-английский научный словарь > прибор с подавленным нулем
-
14 внешкальный нуль
1) Engineering: inferred zero2) Electronics: suppressed zero -
15 подавленный нуль
1) Engineering: suppressed null, suppressed zero (в измерительном приборе)2) Electrical engineering: inferred zero -
16 сдвиг нуля за пределы шкалы
Engineering: inferred zero (измерений)Универсальный русско-английский словарь > сдвиг нуля за пределы шкалы
-
17 сдвинутый за пределы шкалы нуль
Electrical engineering: inferred zeroУниверсальный русско-английский словарь > сдвинутый за пределы шкалы нуль
См. также в других словарях:
сдвинутый за пределы шкалы нуль — подавленный нуль — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы подавленный нуль EN inferred zero … Справочник технического переводчика
cosmos — /koz meuhs, mohs/, n., pl. cosmos, cosmoses for 2, 4. 1. the world or universe regarded as an orderly, harmonious system. 2. a complete, orderly, harmonious system. 3. order; harmony. 4. any composite plant of the genus Cosmos, of tropical… … Universalium
mathematics — /math euh mat iks/, n. 1. (used with a sing. v.) the systematic treatment of magnitude, relationships between figures and forms, and relations between quantities expressed symbolically. 2. (used with a sing. or pl. v.) mathematical procedures,… … Universalium
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
dating — I In geology and archaeology, the process of determining an object s or event s place within a chronological scheme. Scientists may use either relative dating, in which items are sequenced on the basis of stratigraphic clues (see stratigraphy) or … Universalium
Indo-European languages — Family of languages with the greatest number of speakers, spoken in most of Europe and areas of European settlement and in much of southwestern and southern Asia. They are descended from a single unrecorded language believed to have been spoken… … Universalium
Type system — Type systems Type safety Inferred vs. Manifest Dynamic vs. Static Strong vs. Weak Nominal vs. Structural Dependent typing Duck typing Latent typing Linear typing Uniqueness typing … Wikipedia
Indian mathematics — mdash;which here is the mathematics that emerged in South Asia from ancient times until the end of the 18th century mdash;had its beginnings in the Bronze Age Indus Valley civilization (2600 1900 BCE) and the Iron Age Vedic culture (1500 500 BCE) … Wikipedia
radiation — radiational, adj. /ray dee ay sheuhn/, n. 1. Physics. a. the process in which energy is emitted as particles or waves. b. the complete process in which energy is emitted by one body, transmitted through an intervening medium or space, and… … Universalium
Jet engine performance — This article describes how jet engine performance is estimated during the design phase. Similar techniques are used once the engine has been built and is being tested, except the performance of individual components, rather than being assumed, is … Wikipedia
physics — /fiz iks/, n. (used with a sing. v.) the science that deals with matter, energy, motion, and force. [1580 90; see PHYSIC, ICS] * * * I Science that deals with the structure of matter and the interactions between the fundamental constituents of… … Universalium